ÖLÜM BİZİ KOVALIYOR
Genç ve güzel bir kadındı, Kaderin kendisine çizdiği yolu beğenmiyordu. Haristi. Paraya ve rahata düşkündü. Hayatını, kendi arzu ettiği gibi yeni baştan tanzim etmeğe karar verdi, Bir mühendis gibi uzun uzun plânlar yaptı, bir desinatör gibi bütün detaylarını ince ince işledi ve bir adam öldürmeğe karar verdi. İşte ÖLÜM BİZİ KOVALIYOR, böyle hazırlanan korkunç bir cinayetin romanıdır, Postacı Kapıyı İki Defa Çalar muharriri James Cain'in bu ölmez eseri birçok dile çevrildikten başka hem tiyatro olarak oynanmış, hem de filme alınmıştır.
(Arka Kapak)
James M.Cain'in Ölüm Bizi Kovalıyor(Double Indemnity-1936) kitabını büyük bir heyacanla okudum.Çevirmen Eser Tutel güzel bir çeviri yapmış.
James M.Cain Postacı Kapıyı İki Kere Çalar kitabına benzer bir konu seçmiş.Ölümcül sşk üçgeni.Şeytani bir kadın,kocası ve aşığı.Ve birinin yok edilmesi gerekiyor.Ama olaylar hiç umulmadık,planlanmadık şekillerde gelişiyor.Kitabın sonu da beklenmedik bir şekilde sonuçlanıyor.
Okunması gereken bir kitap.Klasik polisiye değil.Gerilim türü bir roman.