Doğu bilimleri uzmanı, diplomat, müzisyen ve yazar olan Robert Hans van Gulik, 18. yüzyılda yazılmış "Dee Goong An" adlı bir Çin detektif romanından esinlenerek yarattığı kahramanı "Yargıç Dee" polisiyeleri ile ünlüdür. 1987 yılında bir diğer Hollandalı polisiye roman yazarı Janwillem van de Wetering tarafından biyografisi yazılmıştır. Judge Dee Serisi: 1949 Dee Goong An / Celebrated Cases of Judge Dee 1958 The Chinese Bell Murders 1958 New Year's Eve in Lan-Fang 1959 The Chinese Gold Murders 1960 The Chinese Lake Murders (Çin Gölü Cinayetleri) 1961 The Chinese Nail Murders 1961 The Haunted Monastery 1961 The Red Pavilion 1962 The Chinese Maze Murders 1962 The Lacquer Screen 1963 The Emperor's Pearl 1965 The Monkey and the Tiger 1965 The Phantom of the Temple 1965 The Willow Pattern 1966 Murder in Canton 1967 Judge Dee at Work: Eight Chinese detective stories 1967 Necklace and Calabash 1968 Poets and Murder / The Fox-Magic Murders