Zihin Bedeni Yener: Isaac Asimov Polisiyeleri - Dorman T. Shindler

Yazan: CinaiRoman
Yayın Tarihi: September 29, 2026 04:01

 

ISAAC ASIMOV'UN YAZILARINA AŞINA OLANLAR (VE BUNLARA AŞINA OLMAYAN BİR OKUYUCU DÜŞÜNMEK ZOR), GENELLİKLE ONU BİR BİLİM KURGU YAZARI OLARAK GÖRÜR. ASLINDA, 470'DEN FAZLA KİTAPTAN OLUŞAN ESERLERİNİN BÜYÜK BİR KISMI KURGU DIŞI ESERLERDEN OLUŞUYORDU. BİLİM VE MATEMATİKTEN ŞEKSPİR VE İNCİL’E KADAR, “İYİ DOKTOR” HER KONU HAKKINDA YAZDI; BU NEDENLE ISAAC ASIMOV'UN AYNI ZAMANDA BİLMECELİ ROMAN YAZARI OLMASI DA HİÇ ŞAŞIRTICI DEĞİLDİR.   Dorman T. Shindler, Dallas Morning News, Denver Post, Des Moines Register, St. Petersburg Times, San Antonio Express-News, The Bloomsbury Review ve Milwaukee Journal-Sentinel (ki burada polisiye romanlar üzerine eleştiriler yazıyor) için makaleler yazan ve eleştiriler hazırlayan bir yazardır. Son zamanlarda, The Valley of the Shadow adlı ilk romanını tamamladı.

   Ürettiği çok sayıda kurgu dışı veya bilim kurgu eserlerinin bütününe kıyasla, Asimov'un polisiye roman üretimi oldukça az görünmektedir; altı roman ve 100'den biraz fazla kısa öykü. Birçok yazar için bu üretim, bir kariyer boyunca yazılacak eserler anlamına gelirken, Asimov için bu sadece daha büyük bir bütünün parçasıydı. Yine de, her şeye rağmen, ona en büyük tatmini getiren şey polisiye kısa öyküler yazmaktı. Son anı kitabı "Ben Asimov"da şöyle demiştir: "1970'lerde ve 1980'lerde, o dönemde yazdığım bilim kurgu kısa öykü sayısından çok daha fazla, yaklaşık 120 polisiye kısa öykü yazdım. Bunun değişeceğini sanmıyorum, polisiye öykülerden daha çok zevk alıyorum."

   Isaac Asimov'un polisiye romanları dört ayrı gruba ayrılabilir: Kara Dul polisiyeleri, Union Club polisiyeleri; çeşitli polisiye öykü ve romanları; ve bilim kurgu polisiyeleri.

   İlk iki grup olan Kara Dullar ve Union Club gizem öyküleri, Asimov'un tüm zamanların en iyisi olduğuna inandığı gizem yazarı Agatha Christie'nin kurgularından bilinçli olarak esinlenerek oluşturulmuştur. Asimov, Christie'nin öykülerinin entelektüel doğasına hayrandı; öykülerinde nadiren "sahne alan" şiddet içermemelerini takdir ediyordu. Bu hayranlığına ve mükemmel gizem öyküsü kavramına değinen Asimov bir keresinde şöyle yazmıştı: "Saftan da daha saf olmak istedim, öykülerimde hiç şiddet olmamasına çalışacaktım." Bu şiddetsizlikten ve öykülerinin eski moda, "kapalı oda" türünden olmasından gurur duyuyordu. Hem Kara Dullar hem de Union Club polisiye öykülerinde, entelektüel ve biraz fazla eğitimli profesyonel erkeklerden oluşan gruplar yer alır ve hepsi bir araya gelerek sadece zekalarını kullanarak bir suçu veya gizemi çözerler. Asimov, bu öykülerini tanımlarken şunları gözlemlemiştir: "Yazdığım hemen her gizem öyküsü 'koltukta oturan dedektif' türüne girer. Kahramanımız, çözümü olmayan, kafa karıştırıcı bir hikaye dinler ve kendisine anlatılanlardan başka hiçbir şeyi hesaba katmadan, öyküdeki diğer tüm karakterlerin (ve okuyucunun da) doğruluğuna hemen kanı olacağı kadar ikna edici bir şekilde cevaba ulaşır. Kısacası, öykülerim şiddet içeren, gerilim dolu veya psikolojik gerilim hikayeleri değildir. Bunlar genel olarak, bulmacalardır ve oldukça entelektüel muammalardır."

   Asimov, bilim kurgu temaları (veya daha geniş anlamıyla bilimle ilgili unsurlar) etrafında şekillenen yedi ya da sekiz kısa polisiye öykü yazdıktan sonra, “Black Widowers” (Karadullar)  serisinin ilk öyküsünü kaleme aldı. Ellery Queen’s Mystery Magazine dergisinin kıdemli yardımcı editörü Eleanor Sullivan, Asimov’dan bir polisiye öykü yazmasını istedi. “The Acquisitive Chuckle” (Açgözlü Kıkırdama) adlı öykü, (Fred Dannay’ın öyküyü okuduktan sonra eklediği) şu ibareyle yayınlandı: “Isaac Asimov’dan YENİ BİR SERİNİN İLKİ” Hiçbir zaman bir meydan okumadan geri adım atmayan Asimov, “The Black Widowers”ın üyeleri olan Geoffrey Avalon, Emmanuel Rubin, James Drake, Thomas Trumbull, Mario Gonzalo ve Roger Halsted’in yer aldığı daha fazla gizem öyküsü yazmaya devam etti. (Bu arada, Asimov bir keresinde bu karakterlerin hepsinin, kendisi de dahil olmak üzere “The Trap Door Spiders” adlı bir kulübün üyeleri olan arkadaşları Lester Del Rey, Lin Carter, Don Bensen, Gilbert Cant, John D. Clark ve L. Sprague DeCamp’tan esinlenerek yaratıldığını belirtmişti.) “The Black Widowers” öyküleri, söz konusu kulübün aylık toplantıları sırasında geçiyordu. “Yankee Doodle Went to Town”, “The Obvious Factor” veya “The Cross of Lorraine” gibi öykülerde, kulübün her üyesi sırayla bir konuğu akşam yemeğine davet eder. Konuk, şarap ve yemek ikramının ardından, kulüp üyeleri tarafından sorguya çekilir; üyeler, konuğun kendi başına çözemediği bir gizemi çözmek için çaba gösterirler. Bu öykülerin her birinde, söz konusu “suç” hakkında yüksek sesle kafa yorduktan sonra, kulüp üyeleri kendilerini çıkmaza girmiş bulurlar. İşte bu noktada, kulübün özel garsonu ve her suçu her zaman çözen adam olan Henry devreye girer. Asimov’un bir keresinde itiraf ettiği gibi, O P.G. Wodehouse’un uşağı Jeeves’in edebi kuzenidir. Ve tıpkı Wodehouse’un karakteri gibi, Henry de her hikayeye zeka ve incelik dolu bir hava katar.

   Arkadaşı ve editörü Eric Protter için yazılan Asimov’un Union Club gizem öyküleri, “Black Widowers” öykülerinin bir varyasyonuydu. Bu seride kulüp daha küçüktü (dört kişiden oluşuyordu) ve gizem unsuru genellikle en önde gelen üye olan Griswold tarafından ortaya atılıyordu. Yine bu öyküler de “koltuk dedektifi” türündeydi; Griswold’un bir gizem öyküsünü anlattığı, ancak çözüme ulaşılmadan hemen önce durduğu entelektüel bulmacalardı. Diğer üyeler tüm olasılıkları tükettikten sonra çözümün olmadığını söyleyerek itiraz ettiklerinde, Griswold onların yanıldığını kanıtlamaya koyulurdu.

   Bu tür öyküleri eski moda bulanlara Asimov bir keresinde şöyle cevap vermişti: “Modası geçmiş mi? Kesinlikte! Ama ne olmuş yani? Başkalarının da gizem öyküleri yazarken amaçları vardır; bunlar macera duygusu, tüyler ürpertici bir korku duygusu veya her neyse aşılamak olabilir. Benim gizem öykülerimdeki (ve aslında yazdığım her şeyde, kurgu ya da kurgu dışı) amacım insanları düşündürmektir. Öykülerim bulmaca hikâyeleridir ve bunda yanlış bir şey görmüyorum.” Hatta Asimov’un hikâyelerinin, okuyucunun karakterlerden önce suçu çözmeye davet edildiği “etkileşimli gizemler” olduğu bile söylenebilir. Asimov’un açıkladığı gibi, “Dedektif sadece okuyucunun bildiklerini bilmelidir ki, özellikle zeki bir okuyucunun dedektifi çözümde geçmesini engelleyecek hiçbir şey olmasın. Ve gerçekten de öykülerim okuyucuyu bunu yapmaya açıkça davet ediyordu...”

   Asimov’un bilimkurgu dışı iki polisiye romanında, aslında bir cinayet unsurunu da işin içine katmıştır. Ancak şiddetten kaçınacağına dair sözüne sadık kalarak, bu suçlar bulmaca çözülmeden önce “sahne arkasında” gerçekleşmiştir. The Death Dealers (1958; daha sonra A Whiff of Death adıyla yayınlandı) adlı eserde cinayet, bir üniversitenin kimya laboratuvarında işlenmiştir. And in Murder at the ABA (1976) adlı eserde ise – yine başka bir editör olan Larry Ashmead’in isteği üzerine yazılmış – cinayet, Amerikan Kitap Satıcıları Birliği’nin (ABA) çok gürültü koparılan kongresinde gerçekleşir. Kahraman Darius Just, Asimov’un arkadaşı Harlan Ellison’dan esinlenerek yaratılmıştı; Asimov bir süreliğine Darius Just karakterini kullanarak bir roman serisi yazmayı düşünmüştü; ancak editörü yalnızca daha fazla bilim kurgu romanıyla ilgileniyordu.

   Asimov’a en büyük övgüyü kazandıran eserler, Dedektif Elijah Baley ve R. Daneel Olivaw adlı robot yardımcısının yer aldığı bilimkurgu polisiye romanlarıdır. Isaac Asimov, Olivaw ve Baley ile en ilginç ve akılda kalıcı iki karakterini yaratmıştır. Bu ikili, bir nevi fütüristik Holmes ve Watson gibidir; ancak hangisinin hangisi olduğunu ayırt etmek çoğu zaman zordur. Geriye dönüp bakıldığında, Asimov’un “robot” gizem romanları, yazarın en iyi eserleri arasında yer alabilir. İlk bilim kurgu gizem romanını, bunun başarılı bir şekilde yapılabileceğini kanıtlamak için uydurduğunu düşünürsek, bu durum küçük bir ironi oluşturur. Ve yine, bir editörün katkısı önemli bir rol oynamıştır.

   Galaxy dergisinin editörlerinden Horace Gold’un isteği üzerine Asimov, Gold’un “bir dedektif ve onun yardımcısı olan bir robot” fikrini içeren dört kitaplık serinin ilki olan Çelik Mağaralar’ı (1954) yazmaya başladı. Baley ve Olivaw, uzak Solaria gezegeninde işlenen bir cinayeti çözmekle görevlendirildikten sonra ilk kez karşılaşırlar. Dünya’da kalan tüm insanlar gibi Baley de robotlardan nefret eder; ancak Olivaw’ın ona eşlik etmesi zorunludur, çünkü Solaria, insanların temelde münzevi bir yaşam sürdüğü (hatta birbirlerine dokunmaktan bile kaçındıkları) bir gezegendir ve robotlar, insanların birbirleriyle etkileşim kurmalarının tek yoludur. Suçları çözme konusunda doğuştan bir yeteneğe sahip, huysuz ve eski kafalı bir polis olan Baley, sadece hareket edebilmek için bile sık sık Olivaw’ın yardımına ihtiyaç duyar (hayatının büyük bir bölümünü kapalı bir şehirde geçirmiş olan Baley, diğer sorunlarının yanı sıra agorafobiden de muzdariptir). Olivaw’ın yardımıyla (O da kendi dedektiflik yeteneklerini ortaya koyar), soruşturmayı tamamlayıp suçu çözmeyi başarır.

   Asimov, "robot" gizem romanlarının her birini, bilim kurgu unsurlarının her romandaki cinayet için motif ve yöntem sağladığı şekilde kurguladı. Dahası, her kitapta olay örgüsünde çok önemli olan ve gizem unsurlarını ilerleten bilim, aynı zamanda gizeme bir çözüm bulmaya da yardımcı oluyor. Ve elbette, benzersiz bir ilişkiye sahip iki ilginç dedektif karakterinin yaratılması, kitapları çok daha okunabilir kıldı. İkinci kitap olan Çıplak Güneş'te (1957), Olivaw, Baley'nin kabulünü ve gönülsüz dostluğunu kazanmıştır. Şafağın Robotları'nda (1983), "pozitronik beyinli" bir robotun "cinayetini" çözmek için tekrar bir araya gelirler. Ve Robotlar ve İmparatorluk'ta (1985), Baley çoktan ölmüştür, ancak ruhu ölümsüz R. Daneel Olivaw'da yaşamaya devam eder. "Vakıf" romanları gibi, Isaac Asimov'un bilim kurgu gizem romanları da bilinmeyen geleceğin umudu ve olasılığıyla doludur. Ve yazdığı her şey gibi, bunlar da fikirler ve entelektüel bulmacalar etrafında döner. Hem zihni hem de kalbi uyandıran öykülerdir.

   Isaac Asimov, büyük usta yazarlardan biriydi: Basit harç ve tuğlaları kullanarak, sıva işlerini ya da süslü art deco iç mekan tasarımlarını bu işlere daha uygun olan başkalarına bırakırdı. Ancak onun gizem öyküleri, okuyucuyu her zaman zihnini daha aktif bir şekilde kullanmaya teşvik ederdi. Asimov, okuyucularını maddi güçten ziyade zihni ön plana çıkarmaya ve kaba kuvvetten vazgeçmeye teşvik ederdi; zeka ve akıl gibi “araçları” kullanarak, yalnızca kendi zekâlarına güvenerek bir çözüme ulaşmaya; nihayetinde bulmacayı çözmeye... ki sonuçta gizem romanlarının özü de budur.

 

Isaac Asimov Polisiyeleri

Baley ve Olivaw Serisi
1954 The Caves of Steel (Çelik Mağaralar, Ölü Gezegen)
1956 The Naked Sun (Güneşin Tanrıları)
1983 The Robots of Dawn (Şafağın Robotları)
1985 Robots and Empire (Kurtarıcı)

Diğer Polisiye Romanları
1958 The Death Dealers / A Whiff of Death
1976 Murder at the ABA / Authorized Murder

Kısa Hikaye Antolojileri
1974 Tales of the Black Widowers
1976 More Tales of the Blace Widowers
1977 The Key Word and Other Mysteries
1980 Casebook of the Black Widowers
1983 The Union Club Mysteries
1984 Banquets of the Black Widowers
1985 The Disappearing Man and Other Storles
1986 The Best Mysteries Isdac Asimov
1990 Puzzles of the Blask Widowers (Karadul Bulmacaları)

* The Armchair Detective Magazine, Spring 1997 sayısından alınmıştır.

Kategori: Makaleler
Etiketler:

Isaac Asimov

Karadul Bulmacaları

Çelik Mağaralar

Güneşin Tanrıları

Şafağın Robotları

Kurtarıcı.